Лучший транскрибатор для русского языка в 2026 -- обзор и сравнение 10 сервисов расшифровки аудио в текст. Реальные бенчмарки WER, цены, приватность.
Мы сравнили 10 транскрибаторов по 5 критериям, важным для русскоязычных пользователей.
WER
Точность для русского
$
Стоимость
Оффлайн
Приватность данных
Диаризация
Разделение спикеров
UX
Удобство
| Сервис | WER (рус.) | Цена | Оффлайн | Диаризация | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Traart | 8.3% | $0 | Да | Да | macOS |
| Yandex SpeechKit | Н/Д* | $0.005/сек | Нет | Да (API) | API |
| TurboScribe | ~16-17%** | $9.99/мес | Нет | Да | Web |
| MacWhisper | ~16-17%** | EUR 59 | Да | Нет | macOS |
| Google STT | Н/Д* | $0.006/15сек | Нет | Да (API) | API |
| Otter.ai | N/A (нет рус.) | $8.33/мес | Нет | Да | Web/App |
| Fireflies.ai | Н/Д* | $10/мес/чел | Нет | Да | Web |
| Speech2Text.ru | Н/Д* | Бесплатно (лимит) | Нет | Нет | Web |
| Teamlogs.ru | Н/Д* | от 990 руб/мес | Нет | Да | Web |
| Any2Text.ru | Н/Д* | Бесплатно (лимит) | Нет | Нет | Web |
WER (Word Error Rate) -- процент ошибок в словах. Чем ниже, тем лучше. Данные для GigaAM v3 из публикации INTERSPEECH 2025 (arXiv:2506.01192). * Н/Д -- сервис не публикует бенчмарки WER для русского языка. ** На основе Whisper large-v3 (оценка по arXiv:2506.01192).
Лидер по качеству распознавания русской речи (WER 8.3%). Бесплатный, работает оффлайн на macOS. Поддерживает диаризацию спикеров, мониторинг папок, экспорт в Markdown. Единственный минус -- только macOS.
Сильный API для разработчиков с хорошим качеством русского языка. Облачный -- данные отправляются на серверы Яндекса. Оплата за секунды использования, нет готового GUI. Точный WER не публикуется.
Десктопный Whisper-клиент для macOS (WER ~16-17% на русском). Работает оффлайн. Разовая покупка EUR 59. Нет диаризации. Мультиязычный.
GigaAM v3 -- единственная модель с WER ниже 10% для русского языка. Данные подтверждены в рецензируемой публикации INTERSPEECH 2025 (arXiv:2506.01192). Для сравнения: Whisper large-v3 показывает ~16% на русском.
Нет лимитов по минутам, файлам или подписке. Нет скрытых платежей. Traart использует open-source модели и работает локально -- нет серверных расходов.
Данные не покидают ваш Mac. Среди сервисов в нашем сравнении только Traart и MacWhisper работают оффлайн. Но MacWhisper не поддерживает диаризацию и стоит EUR 59.
Бесплатная диаризация на базе pyannote 3.1. Ни один другой бесплатный оффлайн-транскрибатор не предлагает разделение спикеров.
WER 8.3%, диаризация, оффлайн. Скачайте Traart и убедитесь сами.
Скачать бесплатно